Something So Right – Annie Lennox –

Something So Right – Annie Lennox –   

 

Tu sei stata l’acqua fresca
Quando la febbre sale alta
E hai avuto lo sguardo d’amore splendente nei tuoi occhi
E io mi trovavo in una pazza agitazione
finché tu non mi calmavi

Ci voleva un po’ di tempo
Ma mi calmavi

Alcune persone non dicono mai le parole “ti amo”
Non è nel loro stile essere così audaci
Alcune persone non dicono mai le parole “ti amo”
Ma come un bambino sto desiderando di sentirmelo dire

Hanno avuto un muro in Cina
E’ lungo un migliaio di miglia
Per tenere fuori gli stranieri
Essi lo hanno reso forte
Ed io ho un muro intorno a me
Che non si può sempre vedere

Ha richiesto un po’ di tempo
Per averlo per me

       Se qualche volta ho sbagliato,

sono il primo ad ammetterlo
Il primo ad ammetterlo, ma l’ultimo a sapere
Se ho fatto qualcosa di giusto, bene,

questo facilmente per perdermi  
Tutto ciò riesce a confondermi
Perché è talmente insolito, oh
Non riesco a fare qualcosa di giusto
Qualcosa in modo giusto

Alcune persone non dicono mai le parole “ti amo”
Non è nel loro stile essere così audaci
Alcune persone non dicono mai le parole “ti amo”
Ma come un bambino sto desiderando di sentirmelo dire

Hanno avuto un muro in Cina …
E ho un muro intorno a me …
Yea

Ho impiegato un po’ di tempo
Per averlo per me

Something So Right– Annie Lennox –   

You’ve got the cool water
When the fever runs high
And you’ve got the look of love right in your eyes
And I was in a crazy motion
‘Till you calmed me down

It took a little time
But you calmed me down

Some people never say the words “I love you”
It’s not their style to be so bold
Some people never say the words “I love you”
But like a child they’re longing to be told

They’ve got a wall in China
It’s a thousand miles long
To keep out the foreigners
They made it strong
And I’ve got a wall around me
That you can’t even see

It took a little time
To get next to me

If something goes worng,

I’m the first to admit it
The first to admit it – but the last one to know
If something goes right, well,

it’s likely to lose me
It’s apt to confuse me
Because it’s such an unusual sight, oh
I can’t get used to something so right
Something so right

Some people never say the words “I love you”
It’s not their style to be so bold
Some people never say the words “I love you”
But like a child I’m longing to be told


They’ve got a wall in China…
And I’ve got a wall around me…
Yea

It took a little time

 

To get next to me

 

Something So Right – Annie Lennox –ultima modifica: 2010-01-04T12:05:00+01:00da a.antonia
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento