30/12/2009
Il silenzio
22:00
Scritto da : a.antonia
in Poesia | Link permanente | Commenti (0)
|
Segnala
| Tag: poesia | OKNOtizie |
Facebook
26/12/2009
L'ammore ched' è
poesia di Eduardo: " L'ammore ched'è "
http://www.youtube.com/watch?v=T6i66i9L1zo
Cos’è l’amore? una risposta non c'è. Ho cercato su internet, sui libri, tra la gente, nel mio cuore,…
L’amore è gioia.
l’amore è dolore,
l’amore è follia,
l’amore è illusione,
l’amore è malattia,
L’amore è la luce negli occhi di chi ama,
l’amore è vita,
l’amore è tormento,
l’amore è delusione.
L’amore è il sale delle piccole cose
L’amore non esiste
L’amore finisce
L’amore è comunicazione senza parole
L’amore è intimità
L’amore è comunicazione a distanza
L’amore è il filo sottile della telepatia
L'amore è polarizzazione dell’attenzione
L’amore è fantasia
L’amore è similitudine
L’amore è completamento
L’amore è divertimento.
L’amore vero non finisce mai
Ma che ré st’ammore overo?
L’amore è difficile, è difficile perché è delicato come un soffione,
l’amore è difficile perché tra il dire e il fare c’è di mezzo il mare.
L’amore fa paura perché è rivoluzione
L’amore è subdolo perché ti fa stare così bene con niente che ti appare normale ciò che invece è un’eccezione.
L’amore è così semplice che ti sembra facile anche volare…e voli… quanto in alto? te ne accorgi solo se cadi!
L’amore è il dubbio che t’impedisce di dire ti amo
per non sentire quel morso di pirania nella “ pancia” : io non ti amo.
L’amore è responsabilità
L’amore è lotta
L’amore è piacere
L’amore è sesso
L’amore è passione
L’amore è armonia
L’amore è conoscenza
L’amore è fede
L'amore è un'altalena:
“L’amore mio” è il più…bello, sensuale, intelligente, interessante, onesto, simpatico, affettuoso, capace, ... unico
"L'amore mio" non...
L’amore è la voce che allerta
L'amore è la penetrazione del presente
L’amore è il sentimento che insegna
L’amore è accettazione.
L’amore è tutto.
L’amore è quel che è.
A. Antonia
03:21
Scritto da : a.antonia
in Poesia | Link permanente | Commenti (0)
|
Segnala
| Tag: poesie, amore | OKNOtizie |
Facebook
E' stato uno strano Natale
Da quando mi sono salvata da un cancro credevo di aver capito meglio il mestiere di vivere al meglio il presente e di non rimandare, invece so che rimando ancora il dolore.
E' stato uno strano Natale. Ho vissuto il calore dei miei cari che mi piace tanto, ho guardato il film "Basta che funzioni" che mi ha divertito e mi ha fatto pensare a ciò che non riesco a vivere, ho saputo che il mio caro amico, compagno di studi, ci siamo laureati lo stesso giorno, eravamo in tre, adesso lui è....morto.
Un uomo con una tenace affettività verso la sua terra, la sua famiglia e i suoi amici, un ragazzo sbattuto nel mondo dalla sua eccezionale intelligenza razionale, che ha sconquassato e ricucito la sua vita emotiva più volte....
Morto. Tornerà così. Ed io ho voluto scrivere perchè non voglio aspettare per soffrire. Lo so che so rimandare. E la lontananza aiuta. Erano 15 anni che ci invitava e quest'estate avevamo deciso di andare in Olanda, finalmente.
23/12/2009
L'altro mondo
01:26
Scritto da : a.antonia
in Poesia | Link permanente | Commenti (1)
|
Segnala
| Tag: poesie, amore | OKNOtizie |
Facebook
20/12/2009
L'AMMORE
11:23
Scritto da : a.antonia
in Poesia | Link permanente | Commenti (0)
|
Segnala
| Tag: poesia in vernacolo, amore | OKNOtizie |
Facebook
08/12/2009
It's impossible di Perry Como
It’s impossible di Perry Como
(Ascolto con video: http://www.youtube.com/watch?v=MMNKh0Zp4pw&feature=fvw )
(Testo originale)
It's impossible, tell the sun to leave the sky, it's just impossible
It's impossible, ask a baby not to cry, it's just impossible
Can I hold you closer to me and not feel you goin' through me
But the second that I never think of you, oh how impossible
Can the ocean keep from rushin' to the shore, it's just impossible
If I had you, could I ever want for more, it's just impossible
And tomorrow, shouldya ask me for the world, somehow I'd get it
I would sell my very soul and not regret it
For to live without your love is just impossible
Repeat second verse
Impossible, immmmmm-impossible
E' impossibile
(Traduzione)
È impossibile, dire al sole di lasciare il cielo, è semplicemente impossibile
E 'impossibile, chiedere a un bambino di non piangere, è semplicemente impossibile
Posso tenerti vicino a me e non sentirti parte di me
Ma non pensare a te ogni secondo, oh com'è impossibile
Può l'oceano trattenere il suo andare verso la riva, è semplicemente impossibile
Se avessi te, potrei desiderare di più, è questo che è proprio impossibile
E domani, il mondo mi chiederebbe, in quale modo l'avrei ottenuto
Vorrei vendere la mia anima e non me ne pentirei
vivere senza il tuo amore è semplicemente impossibile
Ripetere secondo versetto
Impossibile, immmmmm-impossibile
22:40
Scritto da : a.antonia
in Testi tradotti | Link permanente | Commenti (0)
|
Segnala
| Tag: canzoni, traduzioni, amore | OKNOtizie |
Facebook
Right As Rain di Adele
Right As Rain di Adele
(Traduzione)
Ancora il gelo resta
Quello che si pensava fosse perso per sempre
È stato ritrovato
E noi lo ripareremo dalla pioggia
come da tutte quelle persone crudeli
che operano fino a strappare la nostra pace
Fanno del loro meglio per distruggere il nostro futuro
Prima ancora che abbia la possibilità di iniziare
Mai avuto la possibilità di iniziare
Il tipo di amore che condividiamo
E' così difficile per alcuni da vedere
So quanto è arduo per me
Non è perduto per sempre
E’ stato ritrovato
Sotto la pioggia
Ed io lo sento così buono per me
(testo originale)
Still the chill remains
What they thought was lost forever
Has been found again
And we'll be right as rain
All those violent people
Wind up tearing our peace apart
Do their best to destroy our future
Before it has a chance to start
Never had a chance to start
The kind of love we share
It's so hard for some to see
I know it was hard for me
It ain't lost forever
It's been found again
In the rain
And it feels so good to me
16:39
Scritto da : a.antonia
in Testi tradotti | Link permanente | Commenti (0)
|
Segnala
| Tag: canzoni, traduzioni, amore | OKNOtizie |
Facebook