Il ponte d'oro fra la mente e il cuore

A foggy day

 

Un giorno nebbioso,
nella città di Londra,
io ho avuto un momento di tristezza,
ed ero giù di umore.

Ho visto la mattina,
con tanto di allarme,
il British Museum,
aveva perso il suo fascino

Per quanto tempo mi chiedevo,
potrebbe durare quest’ultima cosa,
ma l'età dei miracoli,
non è andata oltre

E improvvisamente,
Ti ho visto in piedi proprio lì
e nella nebbiosa città di Londra,
il sole splendeva dappertutto.

A foggy day

 
A foggy day,
in London town,
it had me low,
and it had me down

I viewed the morning,
with much alarm,
the British Museum,
had lost its charm

How long I wondered,
could this thing last,
but the age of miracles,
it hadn't past

And suddenly,
I saw you standing right there
And in foggy London town,
the sun was shining everywhere